каждый вечер совершала пуджу[7 - Пуджа – обряд жертвоприношения в индуизме.] во славу богини и ставила тилак[8 - Тилак – та самая точка на лбу.] у себя на лбу. Она искренне верила, что в следующей жизни все будет хорошо – у нее будет семья, счастье, настоящая любовь. Будет другое время. Будет… Это случилось накануне Ганеша. Дядя Прамод привез огромного гипсового слоноголового бога и поставил его в холле. Полдня Лакшми украшала алтарь – накрыла стол оранжевой тканью, омыла серебряную подставку для божества, сплела длинную гирлянду из пушистых оранжевых цветов и обвила ее вокруг четырех пухлых ручек мальчика с головой Айравата[9 - Айрават —священный слон в индуизме.]. Над этой самой головой повесила гроздья бананов, пучки сухой травы, яблоки, апельсины, кокосы и гирлянду лампочек. В сгущающихся сумерках гирлянда становилась все ярче и ярче – дым агарбати[10 - Агарбати – ароматические палочки.] поднимался вверх, окутывал пузатое тело Ганеша и растворялся у высокого потолка из черепицы,